سياسة حماية البيانات

1. الجهة المسؤولة

Musikschule „Robert Franz“
Andreas Ilgenstein und Andrea Ilgenstein
Robert-Franz-Ring 9b, 06108 Halle (Saale)
الهاتف: 0345 – 388 92 61
البريد الإلكتروني: info@musikschule-halle.de

2. معلومات عامة حول معالجة البيانات

نحن نعالج البيانات الشخصية لزائرينا وزائراتنا مبدئياً فقط بالقدر اللازم لتوفير موقعٍ فعّال ولمعالجة الاستفسارات. لا يستخدم هذا الموقع أي ملفات تعريف ارتباط (كوكيز)، ولا أي خدمات تحليلٍ أو تتبّع، ولا يُدرِج أي محتوًى من مزوّدين خارجيين (مثل الخطوط الخارجية أو خدمات الخرائط). تُحمَّل جميع الخطوط محلياً من خادمنا. أما الروابط إلى خدمات الخرائط الخارجية (Google Maps وApple Karten) – كتلك المخصّصة لتخطيط المسار في صفحة الموقع – فلا تفتح الخدمة المعنية إلا بعد نقرةٍ فعليةٍ منكم؛ وعندها فقط تُنقَل البيانات (مثل عنوان الانطلاق الذي تُدخلونه) إلى المزوّد المعنيّ، دون أن نطّلع نحن على ذلك.

3. الاستضافة

يُستضاف هذا الموقع لدى Host Europe GmbH, Hansestraße 111, 51149 Köln. عند استدعاء الموقع، تعالج جهة الاستضافة تلقائياً ما يُسمّى بسجلّات الخادم (Server-Logfiles) (ومنها عنوان الـ IP، وتاريخ الوصول ووقته، والصفحة المُستدعاة، ونوع المتصفّح)، وهي ضرورية تقنياً لضمان تشغيلٍ خالٍ من الأعطال. الأساس القانوني هو Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (المصلحة المشروعة في توفير الموقع بشكلٍ آمن). وقد أُبرم مع جهة الاستضافة عقد معالجةٍ بالإنابة وفقاً لـ Art. 28 DSGVO.

4. نموذج التواصل والتواصل عبر البريد الإلكتروني

عندما ترسلون إلينا استفساراً عبر نموذج التواصل، تُنقَل البيانات التي تُدخلونها (الاسم، وعنوان البريد الإلكتروني، ورقم الهاتف، والآلة المرغوبة، ورسالتكم) إلينا عبر البريد الإلكتروني وتُستخدَم حصراً لمعالجة استفساركم. ونرسل تلقائياً إلى عنوان بريدكم الإلكتروني تأكيداً موجزاً باستلام الرسالة. ولا تُنقَل البيانات إلى أي طرفٍ ثالث؛ ولا تُخزَّن في أي أنظمةٍ خارجية.

الأساس القانوني للمعالجة هو Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (اتخاذ تدابير سابقة على التعاقد بناءً على استفساركم) أو Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (موافقتكم). ويمكنكم سحب موافقتكم في أي وقتٍ بأثرٍ مستقبلي. وتُحذَف بياناتكم بمجرّد أن تصبح غير ضروريةٍ لمعالجة استفساركم، ما لم تحُل دون ذلك التزاماتٌ قانونية بحفظ البيانات.

5. حقوقكم

لكم تجاهنا الحقوق التالية فيما يخصّ بياناتكم الشخصية:

• الحق في الاطّلاع (Art. 15 DSGVO)
• الحق في التصحيح (Art. 16 DSGVO)
• الحق في المحو (Art. 17 DSGVO)
• الحق في تقييد المعالجة (Art. 18 DSGVO)
• الحق في نقل البيانات (Art. 20 DSGVO)
• الحق في الاعتراض على المعالجة (Art. 21 DSGVO)

وعلاوةً على ذلك، لكم الحق في تقديم شكوى إلى إحدى سلطات الرقابة على حماية البيانات. والجهة المختصّة في Sachsen-Anhalt هي مفوّض حماية البيانات لولاية Sachsen-Anhalt (Landesbeauftragter für den Datenschutz Sachsen-Anhalt), Otto-von-Guericke-Straße 34a, 39104 Magdeburg.

6. التشفير عبر SSL

يستخدم هذا الموقع لأسبابٍ أمنية تشفيراً من نوع SSL/TLS. وبذلك تكون البيانات التي تُرسلونها إلينا عبر نموذج التواصل غير قابلةٍ للقراءة من قِبَل الغير.

7. الصور

الصور الرمزية لمواد الدروس على هذا الموقع أُنشئت بمساعدة الذكاء الاصطناعي (KI) ولا تُظهِر أشخاصاً حقيقيين – ولا تستند إلى أي بياناتٍ شخصية (انظروا أيضاً مصدر الصور في بيانات النشر). أما بالنسبة لصور الحفلات والفعاليات المأخوذة من أرشيف مدرسة الموسيقى، فيسري ما يلي: يحقّ للأشخاص الظاهرين فيها الاعتراض على استمرار نشرها في أي وقتٍ بأثرٍ مستقبلي – وتكفي رسالةٌ قصيرة إلى info@musikschule-halle.de.

آخر تحديث: يوليو 2026